Chegou ontem ao Reino Unido o primeiro carregamento de gás de xisto proveniente dos Estados Unidos, a bordo do navio tanque a gás natural liquefeito (GNL) JS Ineos Intrepid. O navio destinava-se à central da empresa sueca Ineos situada em Grangemouth, na Escócia, onde iria descarregar 27.500 metros cúbicos de etano extraído na Pensilvânia ocidental, segundo o Guardian, citado pelo World Maritime News.

De acordo com o World Maritime News, o navio chegou ao Reino Unido um dia depois do Partido Trabalhista escocês ter apelado ao fim do fracturamento hidráulico, ou fracking, um processo de extracção considerado controverso que recorre à alta pressão hidráulica e à introdução de uma mistura de água, areia e químicos dirigidos à rocha e que ajuda a libertar o gás no seu interior.